Dimanche dernier, 1er juin, je fêtais mon 23ème anniversaire. Voici quelques photos du petit « goûté » que nous avons fait avec mes amis.
En attendant le nouvel article look qui arrive samedi matin!
Homemade Cheesecake (Chandelier candles from ASOS)
All In Pink
My lovely friends
My favourite flowers : Peonies (thank you Carole!)
P&P
(I am wearing a MOTEL ROCKS dress)
Happy Birthday to meee!
Song of the day : Raffaella Carra – Tanti Auguri
Il s’est passé un looong moment depuis le dernier article… Et je m’en excuse! Ces jours ci sont particulièrement ensoleillés, il est donc fort probable que je rattrape mon retard dans la publication de nouvelles tenues… Sur ce je vous laisse avec mon dernier look, avec cette superbe chemise de chez Iron Fist que j’adore!
***
It’s been a long time since (I rock’n’roooll… Hum, let’s get serious) my last post… And I’m sorry about that! These past few days has been very sunny, so it’s probably my occasion to catch up my late about some style post… And now, I let you with my look of the day featuring this splendid shirt from Iron Fist I adore!
Chemise-Shirt IRON FIST / Jupe-Skirt ASOS / Creepers TUK / Collier-Necklace CLUB MANHATTAN / Chaussettes-Socks H&M / Montre-Watch HIP HOP
Un remerciement spécial à Romain Ezra Nicotra pour ce nouveau look capillaire!
Song of the Day : Placebo – Infra Red
Top – IRON FIST / Pants – ASOS / Wedges – LONDON REBEL / Watch – HIP HOP / Rings – Random
Song of the day : THE CRAMPS – I WAS A TEENAGE WEREWOLF
Kimono – H&M / Pants – NASTY GAL / Tshirt – ASOS / Shoes – GUESS / Necklace – PIECES
Song Of The Day : David Bowie – China Girl
Cette tenue est l’avant goût stylistique de ce qui m’attend ce weekend… Car au moment même où cet article se publie (grâce à cette invention géniale qu’est la programmation), je pense à vous de Londres! Une petite escapade dans la merveilleuse capitale anglaise : je vous promets un article sur ce court séjour la semaine prochaine… Pendant ce temps là, j’ai passé mon samedi dans cette magnifique robe MOTEL ROCKS, la robe parfaite : simple mais avec une touche sexy.
Have a nice weekend darlings!
PS : N’oubliez pas qu’avec le code VELVETANDLEATHERDISORDER vous avez 20% de réduction sur tous les articles du online shop MOTEL ROCKS.
***
This look is a stylistic preview of what I am waiting for this weekend… Because in this exact moment when the post will appear to you (thank to this fabulous invention named programming), I am having a thought for you from London! A little escape out of town in the amazing English capital : I swear I will tell you everything in a new post next week… Meanwhile, I spent my Saturday in this gorgeous dress from MOTEL ROCKS, a perfect one : simple but sexy.
Have a nice weekend darlings!
PS: Don’t forget that with the code VELVETANDLEATHERDISORDER you’ll have 20% discount on everything on the MOTEL ROCKS online shop!
Robe/Dress – MOTEL ROCKS | Veste/Coat – PRIMARK | Talons/Heels – ASOS | Sac/Bag – DEENA & OZZY (via URBAN OUTFITTERS) | Collant/Tights – DIM | BdO/Earrings – CLUB MANHATTAN
SONG OF THE DAY : Buzzcocks – Mad Mad Judy
Je vous ai abandonné pendant plusieus mois… Mais je reviens plus en forme et avec encore plus de choses à vous montrer!
Voici le premier look de l’année 2014…
***
I’ve abandoned you for several months… But I am coming back happier and ready to show you a lot more!
Here is the first look of 2014…
Robe/Dress – GINGER FIZZ (via ASOS) | Perfecto/ Leather Jacket – LIPSY | BdO / Earrings – CLUB MANHATTAN | Chaussures/Shoes – Dr. MARTENS | Collants/Tights – DIM | Snood/ Echarpe – PIMKIE
velvet and leather disorder 